In addition to the above suggestion, I would also like an easy way to use the component's user manager to add users who don't have client profiles in CE - for instance, my fellow employees.

At the moment, the only way to do that is to add them as Joomla users, then manually add them to the bridge's user table via phpMyAdmin.